-
1 marinaro
-
2 marittimo
1. agg1) морскойguerra marittima — война на море2) приморский2. m, plморяки, работники МорфлотаSyn:Ant: -
3 marittimo
marìttimo 1. agg 1) морской clima marittimo -- морской климат commercio marittimo -- морская торговля trasporti marittimi -- морские перевозки aviazione marittima -- морская авиация guerra marittima -- война на море 2) приморский città marittima -- приморский город 2. m pl моряки, работники Морфлота -
4 marittimo
marìttimo 1. agg 1) морской clima marittimo — морской климат commercio marittimo — морская торговля trasporti marittimi — морские перевозки aviazione marittima — морская авиация guerra marittima — война на море 2) приморский città marittima — приморский город 2. m pl моряки, работники Морфлота -
5 marittimo
-
6 marinaro
1. agg1) морскойcittà marinara — приморский город2) матросскийalla marinara — по-матросски (также кул.)2. m уст.моряк, матрос3.см. marinaraSyn: -
7 marinaro
marinaro 1. agg 1) морской città marinara -- приморский город 2) матросский alla marinara -- по-матросски (тж cuc) vestito alla marinaro -- матроска berretto alla marinaro -- бескозырка 2. m obs моряк, матрос -
8 marinaro
marinaro 1. agg 1) морской città marinara — приморский город 2) матросский alla marinara — по-матросски (тж cuc) vestito alla marinaro — матроска berretto alla marinaro — бескозырка 2. m obs моряк, матрос -
9 alto
1. agg.pressione alta (med.) — высокое давление
2) (di volume) громкий3) (nobile) высокий, благородный, возвышенный4) (profondo)5) (largo) широкий2. avv.(anche fig.) высоко3. m.высота (f.)guardare dall'alto in basso — смотреть на кого-л. сверху вниз (снисходительно)
"Come sta Maria?" "Ha i suoi alti e bassi" — - Как Мария? - Как когда! (Всяко бывает!)
4.•◆
alta società — высшее общество (бомонд m.)mira alto — (fig.) у него дальний прицел (он метит высоко)
-
10 marinaro
agg.1.1) (del mare) морской, приморский2) (del marinaio) матросский2.•◆
zuppa di pesce alla marinara — рыбный суп по-флотски -
11 porto
I m.1.порт, гавань (f.)di (del) porto — портовый (agg.)
2.•◆
condurre in porto un affare — (fig.) довести дело до (благополучного) концаII m.casa loro è un porto di mare — у них всегда гости (полно народу; у них проходной двор)
1.2.•III m. (vino)◆
porto d'armi — разрешение на ношение оружия
См. также в других словарях:
Город Севастополь — Севастополь город и морской порт на Украине, база Черноморского флота РФ и ВМС Украины. Расположен на юго западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Площадь административной территории Севастополя составляет 864 квадратных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Владивосток — Владивосток город порт на побережье Японского моря. Административный центр Приморского края, который входит в состав Дальневосточного федерального округа. Расположен на побережье Японского моря на полуострове Муравьева Амурского на одной широте с … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Стамбул, претендующий на проведение Олимпиады-2020 — Стамбул (Istanbul) крупнейший город, важный морской порт, крупный промышленный, торговый и культурный центр Турции. Расположен в холмистой местности на обоих берегах пролива Босфор у Мраморного моря. Основная часть города находится в Европе,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МОРСКОЙ ЯСТРЕБ — «МОРСКОЙ ЯСТРЕБ», СССР, Одесская киностудия/Ташкентская киностудия, 1941, ч/б, 75 мин. Героико приключенческий фильм. Канун войны. Немецкая подлодка, замаскированная под парусник, нападает на иностранные торговые суда, пытаясь спровоцировать… … Энциклопедия кино
Город Самсун к открытию газопровода "Голубой поток" — Самсун один из важнейших черноморских портов Турции и административный центр одноименной провинции, который называют городом, изменившим судьбу страны. Именно здесь основатель Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк 19 мая 1919 года объявил о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МОРСКОЙ Давид Львович — (наст.фамилия Меерзон) (06.11.1887, Кишинев, Молдавия 1969), режиссер. Окончил Театральную школу имени М.Н.Морской в Одессе (1908). В 1908 1913 актер, затем режиссер в театрах Кишинева, Шадринска (ныне Курганская обл.), Симферополя, Киева. В 1913 … Энциклопедия кино
Морской, речной и портовый музей Руана — Морской, речной и портовый музей Руана … Википедия
Морской речной и портовый музей Руана — Морской, речной и портовый музей Руана Страна Франция Город Руан … Википедия
Город Ейск — Дом для престарелых в станице Камышеватская Краснодарского края был построен в 1987 году. Двухэтажное кирпичное здание расположено в 200 метрах от Азовского моря, в местечке, которое называется Камышеватская коса. В станице с одноименным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Морской Корпус имени Петра Великого — Санкт Петербургский военно морской институт одно из старейших учебных заведений Санкт Петербурга. В своём нынешнем виде существует с 1998 года, когда были объединены между собой ВВМУ им. М. В. Фрунзе и ВВМУПП им. Ленинского Комсомола. С 2001… … Википедия
Морской Корпус Петра Великого - Санкт-Петербургский военно-морской институт — Санкт Петербургский военно морской институт одно из старейших учебных заведений Санкт Петербурга. В своём нынешнем виде существует с 1998 года, когда были объединены между собой ВВМУ им. М. В. Фрунзе и ВВМУПП им. Ленинского Комсомола. С 2001 года … Википедия
